시편 126편 고친 이력

시편 126편은 시편 120편부터 134편까지 이어지는 '성전에 올라가는 노래' 가운데 일곱째 시이다. 이 노래 묶음은 순례자들이 예루살렘으로 올라가며 부른 것으로 여겨진다. 바로 앞 시편 125편은 여호와를 의지하는 자를 흔들리지 않는 시온산에 비유했다. 이 시는 시온이 회복된 기쁨을 기억하며 다시 회복을 간구한다.

흐름

• 1-3절 여호와께서 시온의 포로를 돌리신 때를 돌아본다. 그때 백성은 꿈꾸는 것 같았다. 입에는 웃음이, 혀에는 찬양이 가득했고, 열방도 여호와가 그들을 위해 큰일을 행하셨다고 말했다. 시인은 그 큰일 때문에 기쁘다고 고백한다.
• 4절 남방 시내들처럼 포로를 돌려 달라고 간구한다.
• 5-6절 눈물로 씨를 뿌리는 자가 기쁨으로 단을 거두어 돌아오리라는 약속으로 맺는다.

핵심 구절

• 시편 126:1 "우리가 꿈꾸는 것 같았도다". 회복이 믿기지 않을 만큼 놀라운 일이었음을 보여 준다.
• 시편 126:5 "눈물을 흘리며 씨를 뿌리는 자는 기쁨으로 거두리로다". 이 시에서 가장 널리 인용되는 구절로, 고난 뒤에 맺힐 열매를 노래한다.

등장 인물과 장소

• 여호와: 회복을 이루시는 분으로 고백된다.
• 시온: 예루살렘, 특히 성전이 선 산을 가리키는 이름이다.
• 남방 시내: 유다 남쪽 건조 지대(네게브)의 마른 골짜기이다. 평소에는 말라 있다가 우기에 갑자기 물이 차 흐른다. 메마른 땅에 물이 넘치듯 회복이 이루어지기를 바라는 비유로 쓰였다.

읽을 때 생각할 점

• 1절과 4절의 "포로를 돌리다"는 히브리어 표현은 포로를 돌려보낸다는 뜻으로도, 넓게 '형편을 회복시키다'는 뜻으로도 옮길 수 있다. 그래서 번역본마다 표현이 다르다.
• 많은 주석가는 바벨론 포로에서 돌아온 일(포로 귀환)을 이 시의 배경으로 본다. 다만 본문은 구체적인 사건을 밝히지 않는다.
• 흔히 1-3절은 이미 일어난 회복으로, 4절은 아직 남은 회복을 구하는 기도로 읽는다. 1절을 앞으로 올 회복을 내다본 말로 읽는 해석도 있다.
• 5-6절의 씨 뿌림과 거둠은 본래 농사에서 온 비유이다. 기독교에서는 이를 전도와 선교, 고난 속의 인내에 적용해 읽어 왔다.
• 이 구절은 신약의 몇 구절과 함께 읽히곤 한다.
• 누가복음 6:21의 "지금 우는 자는 복이 있나니 너희가 웃을 것임이요"
• 선을 행하다 낙심하지 않으면 때가 되어 거두리라는 갈라디아서 6장 8-10절
• 뿌리는 자와 거두는 자가 함께 기뻐한다는 요한복음 4:36-38

한국 교회에서

• 5-6절은 맥추감사절과 추수감사절 설교, 그리고 전도와 선교를 다루는 설교의 본문으로 자주 쓰인다.
• 찬송가 '새벽부터 우리'(원곡 "Bringing in the Sheaves")는 6절에서 단을 거두어 기쁨으로 돌아오는 모습을 후렴에 담은 곡으로 알려져 있다.